Automatic circulation of filter element of pet water dispenser